LINKWORD LANGUAGES

Russian Level 1 Glossary (in alphabetical order)

(DARK) BLUE                   SEENEE
(FAN) BELT                    RYEMYEN'
(LIGHT) BLUE                  GALOOBOY
(WILD) ANIMAL                 ZVER'
ABOUT                         O
ADDRESS                       ADRYES
AEROPLANE                     SAMOLYOT
ALWAYS                        VSYEKDA
AND                           EE
ARM                           ROOKA
AXLE                          OS'
BALLET                        BALYET
BANDAGE                       BEENT
BANK                          BANK
BARRIER                       BARYER
BATH                          VANNA
BATHROOM                      VANNAYA
BEACH                         PLYAJ
BEAN                          BOB
BEAUTIFUL                     KRASEEVAY
BED                           KRAVAT'
BEDROOM                       SPALNYA
BEE                           PCHELA
BEER                          PEEVO
BIG                           BALSHOY
BILL (CHECK)                  SHCHOT
BIRD                          PTEETSA
BLACK                         CHORNAY
BLOOD                         KROV'
BLOUSE                        BLOOSKA
BORING                        SKOOCHNAY
BOY                           MALCHIK
BRAKE                         TORMOZ
BREAD                         KHLYEB
BROTHER                       BRAT
BULL                          BAYK
BUS                           AVTOBOOS
BUSH                          KOOST
BUSINESS                      DYELA
BUT                           NO
BUTTER                        MASLO
CAR                           MASHINA
CARPET                        KAVYOR
CARROT                        MARKOV'
CASH DESK                     KASSA
CAT                           KOSHKA
CHAIR                         STOOL
CHEESE                        SAYR
CHEMIST'S                     APTYEKA
CHEQUE (CHECK)                CHEK
CHICKEN (COOKED)              KOORA
CIGAR                         SEEGARA
CIGARETTE                     SEEGARYETA
CLEAR                         YASNAY
CLOCK                         CHASAY
COAT                          PALTO
COFFEE                        KOFYE
COLOUR                        TSVYET
CONCERT                       KANTSERT
COUGH                         KASHYEL'
COW                           KAROVA
CUP                           CHASHKA
CUPBOARD                      SHKAF
CURTAIN                       SHTORA
CUSTOMS                       TAMOJNYA
DANGEROUS                     APASNO
DAUGHTER                      DOCH'
DAY                           DYEN'
DEATH                         SMYERT'
DOCTOR                        VRACH
DOG                           SABAKA
DONKEY                        ASYOL
DOOR                          DVYER'
DRAWER                        YASHCHIK
DRESS                         PLATYE
DRINKS                        PYOT
EARS                          OOSHEE
EARTH                         ZYEMLYA
EASY                          LYOKHKEE
EATS                          YEST
EGG                           YAYTSO
EIGHT                         VOSYEM'
ELEGANT                       ELYEGANTNAY
ELEPHANT                      SLON
ELEVEN                        ADEENNADTSAT'
ENTRANCE                      VKHOD
ENVELOPE                      KANVYERT
EXCUSE ME                     EEZVEENEETYE
EXIT                          VAYKHOD
EYE                           GLAZ
FACTORY                       FABREEKA
FAN                           VENTEELYATOR
FAT                           TOLSTAY
FATHER                        ATYETS
FIELD                         POLYE
FIFTEEN                       PYATNADTSAT
FIFTY                         PYATDYESYAT
FIRE                          PAJAR
FIRST                         PYERVAY
FIRST NAME                    EEMYA
FISH                          RAYBA
FIVE                          PYAT'
FLOOR                         POL
FLOWER                        TSVYETOK
FLY                           MOOKHA
FOG                           TOOMAN
FOOD SHOP                     GASTRANOM
FOREST                        LYES
FORK                          VEELKA
FORM                          BLANK
FORTY                         SOROK
FOUR                          CHETAYRYE
FOX                           LEESA
FRIDAY                        PYATNEETSA
FRIEND                        TAVAREESHCH
FROST                         MAROZ
FRUIT                         FROOKT
GARAGE                        BENZOKALONKA
GARDEN                        SAD
GIRAFFE                       JIRAF
GIRL                          DYEVOOSHKA
GIVES                         DAYOT
GLAD                          RAD
GOAT                          KAZA
GOES                          EEDYOT
GOODS                         TAVARAY
GOOSE                         GOOS'
GREASE                        MAZ'
GREEN                         ZYELYONAY
GREY                          SYERAY
HAIL                          GRAD
HAT                           SHLYAPA
HE                            ON
HEAD                          GALAVA
HEALTHY                       ZDAROV
HEART                         SYERDTSE
HER                           YEYO
HERE                          TOOT
HIS                           YEVO
HOLIDAY                       OTPOOSK
HORSE                         KON'
HOSPITAL                      BALNEETSA
HOTEL                         ATYEL'
HOUR                          CHAS
HOUSE                         DOM
HOW                           KAK
HOW MUCH                      SKOLKO
HUSBAND                       MOOJ
INTERESTING                   EENTYERYESNAY
IT                            ANO
JACK                          DAMKRAT
JACKET                        PEEDJAK
JELLYFISH                     MEDOOZA
JUICE                         SOK
KIOSK                         KEEOSK
KITCHEN                       KOOKHNYA
KNIFE                         NOJ
LAWN                          GAZON
LAWYER                        ADVAKAT
LEFT                          LYEVAY
LEG                           NAGA
LEMONADE                      LEEMONAD
LESS                          MYENSHE
LETTER                        PEESMO
LIGHT                         FARA
LIKES                         LYOOBEET
LION                          LYEV
MANAGER                       ADMEENEESTRATOR
MARKET                        RAYNOK
MARMALADE                     MARMYELAD
MATCHES                       SPEECHKEE
ME                            MYENYA
MEAT                          MYASO
MENU                          MYENYOO
MILK                          MALAKO
MINUTE                        MEENOOTA
MIRROR                        ZYERKALO
MISTAKE                       ASHIBKA
MONDAY                        PANYEDYELNEEK
MONEY                         DYENGEE
MONTH                         MYESYATS
MORE                          BOLSHE
MORNING                       OOTRO
MOTHER                        MAT'
MOTOR                         MATOR
MOUNTAIN                      GARA
MOUSE                         MAYSH'
MOUTH                         ROT
MUD                           GRYAZ'
MUSEUM                        MOOZYEY
MUSHROOM                      GREEB
MY                            MOY
NARROW                        OOSKEE
NEW                           NOVAY
NIGHT                         NOCH'
NINE                          DYEVYAT'
NO                            NYET
NOSE                          NOS
NOT                           NYE
NUMBER                        NOMYER
OFFICE                        KANTORA
OIL                           MASLO
OLD                           STARAY
OMELETTE                      AMLYET
ON                            NA
ONE                           ADEEN
ONION                         LOOK
ONLY                          TOLKO
OPERA                         OPYERA
OR                            EELEE
ORANGE                        ORANJEVAY
OUR                           NASH
PAIN                          BOL'
PAPER                         BOOMAGA
PARK                          PARK
PARSNIP                       PASTYERNAK
PARTY                         VYECHER
PASSPORT                      PASPORT
PATH                          TRAPEENKA
PEAS                          GAROKH
PETROL (GAS)                  BENZEEN
PIANO                         PEEANEENO
PICNIC                        PEEKNEEK
PIG                           SVEENYA
PIKE                          SHCHOOKA
PLANT                         RASTYENEEYE
PLATE                         TARYELKA
PLEASE                        PAJALOOYSTA
POLICE                        MEELEETSEEYA
POOR                          BYEDNAY
POPULAR                       POPOOLYARNAY
POST OFFICE                   POCHTA
POTATOES                      KARTOFYEL'
PRICE                         TSENA
QUICK                         BAYSTRAY
QUIET                         TEEKHEE
RAIN                          DOJD'
RAT                           KRAYSA
READS                         CHITAYET
READY                         GATOV
RED                           KRASNAY
REPTILE                       GAD
RESTAURANT                    RYESTARAN
RICE                          REES
RIGHT                         PRAV
RIGHT (DIRECTION)             PRAVAY
RIPE                          SPYELAY
RIVER                         RYEKA
ROCK (SMALL)                  KAMYEN'
ROOF                          KRAYSHA
ROOM                          KOMNATA
SALESMAN                      PRADAVYETS
SALMON                        LASOS'
SALT                          SOL'
SAND                          PYESOK
SATURDAY                      SOOBBOTA
SAUCER                        BLYOODTSE
SAVE ME                       SPASEE
SEA                           MORYE
SEAT                          MYESTO
SECOND                        SEKOONDA
SECRETARY                     SEKRYETARSHA
SECTION                       ATDYEL
SEED                          SYEMYA
SEES                          VEEDEET
SEVEN                         SYEM'
SHE                           ANA
SHELF                         POLKA
SHIRT                         ROOBASHKA
SHOE                          TOOFLYA
SHOP                          MAGAZEEN
SICK                          BOLYEN
SINCERE                       EESKRENNEE
SISTER                        SYESTRA
SIX                           SHEST'
SKIN                          KOJA
SLEEPS                        SPEET
SNOW                          SNYEG
SOAP                          MAYLO
SON                           SAYN
SOON                          SKORO
SOUP                          SOOP
SPEAKS                        GAVAREET
SPOON                         LOJKA
STAMP                         MARKA
STEAK                         BEEFSHTEKS
STEAMER                       PARAKHOD
STEERING WHEEL                ROOL'
STUPID                        GLOOPAY
SUGAR                         SAKHAR
SUITCASE                      CHEMODAN
SUN                           SOLNTSE
SUNDAY                        VASKRYESYENYE
SUNTAN                        ZAGAR
SURNAME                       FAMEELEEYA
TABLE                         STOL
TAKES                         BYERYOT
TANK                          BAK
TEA                           CHAY
TELEPHONE                     TYELYEFON
TEN                           DYESYAT'
THAN                          CHEM
THANK YOU                     SPASEEBO
THEATRE                       TEATR
THEIR                         EEKH
THERE                         TAM
THIEF                         VOR
THIRTY                        TREEDTSAT'
THIS                          ETO
THREE                         TREE
THURSDAY                      CHETVYERG
TICKET                        BEELYET
TIE                           GALSTOOK
TIGER                         TEEGR
TIME                          VREMYA
TIP                           NA CHAY
TO DRINK                      PEET'
TO EAT                        YEST'
TO GIVE                       DAVAT'
TO LIKE (TO LOVE)             LYOOBEET'
TO READ                       CHITAT'
TO SEE                        VEEDYET'
TO SLEEP                      SPAT'
TO TAKE                       BRAT'
TO TALK                       GAVAREET'
TO WORK                       RABOTAT'
TOBACCO                       TABAK
TODAY                         SYEVODNYA
TOILET                        TOOALYET
TOMATOES                      PAMEEDORAY
TOMORROW                      ZAVTRA
TOOTH                         ZOOB
TOURIST                       TOOREEST
TRAIN                         POYEZD
TREE                          DYEREYVO
TROUSERS                      SHTANAY
TROUT                         FARYAYL'
TUESDAY                       VTORNEEK
TWELVE                        DVYENADTSAT'
TWENTY                        DVADTSAT'
TWENTY FIVE                   DVADTSAT' PYAT'
TWO                           DVA
TYRE (TIRE)                   SHINA
VALLEY                        DALEENA
VERY                          OCHEN'
VICIOUS                       ZLOY
VODKA                         VOTKA
WAGES                         ZARPLATA
WAITER                        AFEETSEEANT
WALL                          STYENA
WASP                          ASA
WATER                         VODA
WEDNESDAY                     SRYEDA
WEEK                          NYEDYELYA
WHALE                         KEET
WHAT                          SHTO
WHEN                          KAGDA
WHERE                         GDYE
WHERE TO                      KOODA
WHICH                         KATORAY
WHITE                         BYELAY
WHO                           KTO
WHY                           PACHEMOO
WIDE                          SHIROKAY
WIFE                          JENA
WIND                          VYETYER
WINDOW                        OKNO
WINE                          VEENO
WOLF                          VOLK
WORK                          RABOTA
WORKS                         RABOTAYET
WORM                          CHERV'
WOUND                         RANA
WRONG                         NYE PRAV
YEAR                          GOD
YELLOW                        JOLTAY
YES                           DA
YESTERDAY                     FCHERA
YOU                           TYEBYA
YOUR (formal)                 VASH
YOUR (informal)               TVOY
ZERO                          NOOL'

 

 

Russian Level 1 Glossary (in order of course appearance)

CAT                           KOSHKA
DOG                           SABAKA
GOAT                          KAZA
COW                           KAROVA
GOOSE                         GOOS'
BULL                          BAYK
PIG                           SVEENYA
DONKEY                        ASYOL
WORM                          CHERV'
(WILD) ANIMAL                 ZVER'
BEE                           PCHELA
ELEPHANT                      SLON
FISH                          RAYBA
WASP                          ASA
SALMON                        LASOS'
RAT                           KRAYSA
MOUSE                         MAYSH'
FOX                           LEESA
WOLF                          VOLK
REPTILE                       GAD
QUICK                         BAYSTRAY
QUIET                         TEEKHEE
INTERESTING                   EENTYERYESNAY
VICIOUS                       ZLOY
OLD                           STARAY
NEW                           NOVAY
FLY                           MOOKHA
BIRD                          PTEETSA
HORSE                         KON'
GIRAFFE                       JIRAF
JELLYFISH                     MEDOOZA
CHICKEN (COOKED)              KOORA
WHALE                         KEET
TIGER                         TEEGR
LION                          LYEV
TROUT                         FARYAYL'
BED                           KRAVAT'
TABLE                         STOL
CHAIR                         STOOL
CURTAIN                       SHTORA
MIRROR                        ZYERKALO
CUPBOARD                      SHKAF
PIANO                         PEEANEENO
CLOCK                         CHASAY
SHELF                         POLKA
DRAWER                        YASHCHIK
COLOUR                        TSVYET
BLACK                         CHORNAY
WHITE                         BYELAY
GREY                          SYERAY
YELLOW                        JOLTAY
ORANGE                        ORANJEVAY
RED                           KRASNAY
(DARK) BLUE                   SEENEE
(LIGHT) BLUE                  GALOOBOY
GREEN                         ZYELYONAY
AND                           EE
OR                            EELEE
BUT                           NO
STUPID                        GLOOPAY
BIG                           BALSHOY
FAT                           TOLSTAY
SINCERE                       EESKRENNEE
POPULAR                       POPOOLYARNAY
FLOOR                         POL
WALL                          STYENA
DOOR                          DVYER'
WINDOW                        OKNO
GARDEN                        SAD
CARPET                        KAVYOR
ROOF                          KRAYSHA
KITCHEN                       KOOKHNYA
BATHROOM                      VANNAYA
BEDROOM                       SPALNYA
EATS                          YEST
SLEEPS                        SPEET
SEES                          VEEDEET
WORKS                         RABOTAYET
TAKES                         BYERYOT
GOES                          EEDYOT
HAT                           SHLYAPA
SHOE                          TOOFLYA
TROUSERS                      SHTANAY
DRESS                         PLATYE
BLOUSE                        BLOOSKA
COAT                          PALTO
JACKET                        PEEDJAK
SHIRT                         ROOBASHKA
TIE                           GALSTOOK
FATHER                        ATYETS
MOTHER                        MAT'
BROTHER                       BRAT
SISTER                        SYESTRA
HUSBAND                       MOOJ
WIFE                          JENA
BOY                           MALCHIK
GIRL                          DYEVOOSHKA
SON                           SAYN
DAUGHTER                      DOCH'
YES                           DA
NO                            NYET
NOT                           NYE
VERY                          OCHEN'
ONLY                          TOLKO
TODAY                         SYEVODNYA
YESTERDAY                     FCHERA
TOMORROW                      ZAVTRA
HERE                          TOOT
THERE                         TAM
FRIEND                        TAVAREESHCH
HOUSE                         DOM
SNOW                          SNYEG
FROST                         MAROZ
HAIL                          GRAD
ROOM                          KOMNATA
RAIN                          DOJD'
FOG                           TOOMAN
WIND                          VYETYER
BATH                          VANNA
FLOWER                        TSVYETOK
TREE                          DYEREYVO
PLANT                         RASTYENEEYE
FRUIT                         FROOKT
EARTH                         ZYEMLYA
LAWN                          GAZON
BUSH                          KOOST
SEED                          SYEMYA
PARK                          PARK
PATH                          TRAPEENKA
WHERE                         GDYE
WHY                           PACHEMOO
HOW                           KAK
WHO                           KTO
HOW MUCH                      SKOLKO
WHICH                         KATORAY
WHEN                          KAGDA
WHAT                          SHTO
WHERE TO                      KOODA
SOON                          SKORO
MORE                          BOLSHE
LESS                          MYENSHE
ALWAYS                        VSYEKDA
THAN                          CHEM
HE                            ON
SHE                           ANA
IT                            ANO
SUNDAY                        VASKRYESYENYE
MONDAY                        PANYEDYELNEEK
TUESDAY                       VTORNEEK
WEDNESDAY                     SRYEDA
THURSDAY                      CHETVYERG
FRIDAY                        PYATNEETSA
SATURDAY                      SOOBBOTA
RESTAURANT                    RYESTARAN
WAITER                        AFEETSEEANT
CUP                           CHASHKA
SAUCER                        BLYOODTSE
BILL (CHECK)                  SHCHOT
MENU                          MYENYOO
PLATE                         TARYELKA
FORK                          VEELKA
KNIFE                         NOJ
SPOON                         LOJKA
ONE                           ADEEN
TWO                           DVA
THREE                         TREE
FOUR                          CHETAYRYE
FIVE                          PYAT'
SIX                           SHEST'
SEVEN                         SYEM'
EIGHT                         VOSYEM'
NINE                          DYEVYAT'
ZERO                          NOOL'
MEAT                          MYASO
CHEESE                        SAYR
STEAK                         BEEFSHTEKS
PIKE                          SHCHOOKA
OMELETTE                      AMLYET
WINE                          VEENO
SALT                          SOL'
SUGAR                         SAKHAR
WATER                         VODA
MILK                          MALAKO
TEN                           DYESYAT'
ELEVEN                        ADEENNADTSAT'
TWELVE                        DVYENADTSAT'
TWENTY                        DVADTSAT'
TWENTY FIVE                   DVADTSAT' PYAT'
FIFTEEN                       PYATNADTSAT
THIRTY                        TREEDTSAT'
FORTY                         SOROK
FIFTY                         PYATDYESYAT
CARROT                        MARKOV'
ONION                         LOOK
BEAN                          BOB
PEAS                          GAROKH
PARSNIP                       PASTYERNAK
POTATOES                      KARTOFYEL'
TOMATOES                      PAMEEDORAY
SOUP                          SOOP
RICE                          REES
MUSHROOM                      GREEB
ON                            NA
ABOUT                         O
LIKES                         LYOOBEET
SPEAKS                        GAVAREET
GIVES                         DAYOT
READS                         CHITAYET
DRINKS                        PYOT
EGG                           YAYTSO
COFFEE                        KOFYE
TEA                           CHAY
VODKA                         VOTKA
LEMONADE                      LEEMONAD
JUICE                         SOK
BREAD                         KHLYEB
BUTTER                        MASLO
MARMALADE                     MARMYELAD
BEER                          PEEVO
POOR                          BYEDNAY
READY                         GATOV
GLAD                          RAD
HEALTHY                       ZDAROV
SICK                          BOLYEN
WIDE                          SHIROKAY
NARROW                        OOSKEE
ELEGANT                       ELYEGANTNAY
FIRST                         PYERVAY
RIGHT                         PRAV
WRONG                         NYE PRAV
RIGHT (DIRECTION)             PRAVAY
LEFT                          LYEVAY
EASY                          LYOKHKEE
CLEAR                         YASNAY
BORING                        SKOOCHNAY
BEAUTIFUL                     KRASEEVAY
RIPE                          SPYELAY
MANAGER                       ADMEENEESTRATOR
MARKET                        RAYNOK
MONEY                         DYENGEE
WORK                          RABOTA
FACTORY                       FABREEKA
WAGES                         ZARPLATA
OFFICE                        KANTORA
STAMP                         MARKA
LETTER                        PEESMO
SHOP                          MAGAZEEN
HIS                           YEVO
HER                           YEYO
THEIR                         EEKH
THIS                          ETO
NUMBER                        NOMYER
CHEQUE (CHECK)                CHEK
HOLIDAY                       OTPOOSK
PRICE                         TSENA
MISTAKE                       ASHIBKA
SALESMAN                      PRADAVYETS
BUSINESS                      DYELA
SECRETARY                     SEKRYETARSHA
GOODS                         TAVARAY
MY                            MOY
YOUR (informal)               TVOY
YOUR (formal)                 VASH
OUR                           NASH
TIME                          VREMYA
SECOND                        SEKOONDA
MINUTE                        MEENOOTA
HOUR                          CHAS
MONTH                         MYESYATS
YEAR                          GOD
DAY                           DYEN'
NIGHT                         NOCH'
WEEK                          NYEDYELYA
MORNING                       OOTRO
CHEMIST'S                     APTYEKA
KIOSK                         KEEOSK
FOOD SHOP                     GASTRANOM
SECTION                       ATDYEL
CASH DESK                     KASSA
TO EAT                        YEST'
TO TAKE                       BRAT'
TO SLEEP                      SPAT'
TO SEE                        VEEDYET'
TO WORK                       RABOTAT'
TO LIKE (TO LOVE)             LYOOBEET'
TO READ                       CHITAT'
TO TALK                       GAVAREET'
TO GIVE                       DAVAT'
TO DRINK                      PEET'
PASSPORT                      PASPORT
SUITCASE                      CHEMODAN
CUSTOMS                       TAMOJNYA
TOILET                        TOOALYET
TICKET                        BEELYET
ENTRANCE                      VKHOD
EXIT                          VAYKHOD
DANGEROUS                     APASNO
FORM                          BLANK
BARRIER                       BARYER
CAR                           MASHINA
BUS                           AVTOBOOS
TRAIN                         POYEZD
AEROPLANE                     SAMOLYOT
STEAMER                       PARAKHOD
GARAGE                        BENZOKALONKA
PETROL (GAS)                  BENZEEN
OIL                           MASLO
GREASE                        MAZ'
JACK                          DAMKRAT
STEERING WHEEL                ROOL'
AXLE                          OS'
TYRE (TIRE)                   SHINA
BRAKE                         TORMOZ
MOTOR                         MATOR
TANK                          BAK
(FAN) BELT                    RYEMYEN'
SEAT                          MYESTO
FAN                           VENTEELYATOR
LIGHT                         FARA
BEACH                         PLYAJ
SAND                          PYESOK
PICNIC                        PEEKNEEK
SUN                           SOLNTSE
SEA                           MORYE
ROCK (SMALL)                  KAMYEN'
SUNTAN                        ZAGAR
SAVE ME                       SPASEE
MUD                           GRYAZ'
PARTY                         VYECHER
THEATRE                       TEATR
BALLET                        BALYET
OPERA                         OPYERA
CONCERT                       KANTSERT
RIVER                         RYEKA
MOUNTAIN                      GARA
VALLEY                        DALEENA
FOREST                        LYES
FIELD                         POLYE
ME                            MYENYA
YOU                           TYEBYA
DOCTOR                        VRACH
LAWYER                        ADVAKAT
POLICE                        MEELEETSEEYA
ENVELOPE                      KANVYERT
PAPER                         BOOMAGA
BANK                          BANK
POST OFFICE                   POCHTA
HOTEL                         ATYEL'
MUSEUM                        MOOZYEY
PAIN                          BOL'
COUGH                         KASHYEL'
ARM                           ROOKA
LEG                           NAGA
HEAD                          GALAVA
EYE                           GLAZ
NOSE                          NOS
MOUTH                         ROT
EARS                          OOSHEE
TOOTH                         ZOOB
SKIN                          KOJA
DEATH                         SMYERT'
THIEF                         VOR
FIRE                          PAJAR
TELEPHONE                     TYELYEFON
HEART                         SYERDTSE
HOSPITAL                      BALNEETSA
BANDAGE                       BEENT
BLOOD                         KROV'
WOUND                         RANA
CIGAR                         SEEGARA
SOAP                          MAYLO
SURNAME                       FAMEELEEYA
FIRST NAME                    EEMYA
ADDRESS                       ADRYES
TOURIST                       TOOREEST
TOBACCO                       TABAK
CIGARETTE                     SEEGARYETA
MATCHES                       SPEECHKEE
TIP                           NA CHAY
THANK YOU                     SPASEEBO
PLEASE                        PAJALOOYSTA
EXCUSE ME                     EEZVEENEETYE

 

 

 

Linkword Languages, 54 Mansel Street, Swansea, SA1 5TE, UK

E-mail: mg@linkwordlanguages.com | Telephone: (UK) 0800 085 5700 | Website: www.linkwordlanguages.com

© Copyright Dr Michael M. Gruneberg